คำศัพท์ภาษาเวียดนามที่ใช้ในชีวิตประจำวัน หมวดทักทาย
| ภาษาไทย | ภาษาเวียดนาม |
| สวัสดี | ซิน จ่าว |
| ขอโทษ | ซิน โหลย |
| ราตรีสวัสดิ์ | จุ๊บ หงู งอน |
| ลาก่อน | ตาม เบียด |
| พบกันใหม่ | แฮน กัพ ไล |
| สบายดีหรือ | บั๊ก โก แคว คง |
| คุณชื่ออะไร | เติน อง ลา จี |
| ฉันรักเธอ | อัน เอียว เอ็ม |
คำศัพท์ภาษาเวียดนามที่ใช้ในชีวิตประจำวัน หมวดการกิน
| ภาษาไทย | ภาษาเวียดนาม |
| หิวมาก | ดอย หลำ |
| กระหายน้ำ | ค้าด หลำ |
| อร่อยมาก | งอน หลำ |
คำศัพท์ภาษาเวียดนามที่ใช้ในชีวิตประจำวัน หมวดไม่สบาย
| ภาษาไทย | ภาษาเวียดนาม |
| ฉันไม่สบาย | โตย โอม |
| ฉันท้องเสีย | โตย บี ดี หง่วย |
คำศัพท์ภาษาเวียดนามที่ใช้ในชีวิตประจำวัน หมวดการซื้อของ
| ภาษาไทย | ภาษาเวียดนาม |
| ราคาเท่าไหร่ | บาว เยียว |
| ราคาแพงไป | มัก กว๊า |
| ลดราคาได้หรือไม่ | เบิก เยียะ คอม |
คำศัพท์ภาษาเวียดนามที่ใช้ในชีวิตประจำวัน หมวดสถานที่
| ภาษาไทย | ภาษาเวียดนาม |
| สนามบิน | เซิน ไบ |
| สถานีรถไฟ | เบ๋น แซ ตัค ซี่ |
| ห้องน้ำ | ยา เว ซิง |
| โรงแรม | ค้าก ซาน |
| ธนาคาร | เงิน ห่าง |
| สถานีรถประจำทาง | เบ๋น แซ |
ที่มา:www.moc.go.th/opscenter/md/?p=546, www.thaiembassy.org/hanoi,http://neroc.kku.ac.th/files/doc/2008-09-15265.pdf
เรียบเรียง Learningstudio.info


